Dakota Blue Richards w Złotym Kompasie: casting

Meg

Tak jak obiecałam, przepiszę fragmenty z książki Briana Sibley'a "Złoty Kompas - Ilustrowany przewodnik filmowy". Zaczynam Smile

(zamieszczam fragmenty i trochę je skracam):

"Kiedy moja mama po raz pierwszy czytała mi książki P.Pullmana - wspomina Dakota Blue Richards - nie potrafiłam wymyślić twarzy dla Lyry, więc dałam jej swoją twarz... nic więcej nie musiałam sobie wyobrażać..."
[...]
"Chciałam znaleźć osobę - mówi [Deborah Forte, producentka] - która podejdzie do tej roli z entuzjazmem i nie zostanie zaszufladkowana jako aktorka z innego filmu. Jednakże harmonogram wymagał obecności Lyry na planie niemal przez wszystkie z prawie stu dni zdjęciowych. Decyzja, żeby zaangażować niedoświadczoną aktorkę bydziła pewne wątpliwości, na szczęscie jednak New Line poparła nas w tej kwestii.
Chris Weitz [reżyser]: - Kilka rzeczy musiło wyjść dobrze w ZK, inaczej zrobiłoy kompletną klapę. Film musiał dobrze wyglądać, dajmony musiły dobrze się prezentować i przede wszystkim Lyra musiała się dobrze spisać. Wygląd oraz dajmony to elemtnty, które sami mogliśmy poprawić i udoskonalić, ale kiedy doszło do obsadzenia roli Lyry, wiedzieliśmy, że będziemy musieli wybrać jedną konkretną istotę ludzką, któa może się lepiej czy gorzej nadawać do tej roli.
[...]
Wśród nich [uczestniczek castingu] znalazła się 12-letnia uczennica z Brighton, Dakota Blue Richards. Przyjaciółka matki Dakoty zobaczyła w telewizyjnym programie dla dzieci ogłoszenie o castingu i wiedząc, że Dakota uwielbia te książk, przekazała informację dalej. Tak więc Dakota postanowiła zgłosić się na jedno z pierwszych przesłuchań, które odbyło się w The Corn Exchange w Cambridge 4 kwietnia 2006r. - Właściwie to nie była żadna wielka decyzja - wspomina. - Po prostu pomyślałam, że muszę pójść...
[...]
-Stojąc w kolejce razem z trzema tysiącami innych dziewczynek o ósmej rano w lodowatym zimnie, nie wyobrażałąm sobie, jak to będzie, jeśli dostanę tę rolę. Myślałam, że nie mam szans. Przyszłe Lyry wpuszczano do wielkiego hoku po 50 naraz. Musiałyśmy podać nazwiska, wiek i skąd pochodzimy, a potem odpowiedzieć na kilka pytań.
[...]
Kilku dziewczynkom, włącznie z Dakotą, zrobiono zdjęcia o poproszono je o przeczytanie kilku scen z filmu, między innymi scenę pierwszego spotkania Lyry z niedźwiedziem polarnym Iorkiem Byrnisonem. - Właściwie sie nie denerwowałam, bo chodziło tylko o jedno przesłuchanie. Tak naprawdę nie wierzyłam, że dostanę rolę... nie spodziewałąm się nawet, że oddzwonią.
Ale oddzwonili i Dakota znalazła się wgrupie 40 dziewczynek, które spotkały się z kierowniczkami obsady w biurze w Soho, w sercu londyńskiej dzielnicy teatrów. [...]
- Musiałyśmy udawać, że jesteśmy w ciemnym pokoju, gdzie są dwie pary drzwi po przeciwnych stronach. Później musiałyśmy sobie wyobraxić, że za jednymi drzwiami słyszymy głosy dzieci, a za drugimi nic, tylko szum wiatru.
[...] Ważne osobistości uważnie przeglądały ostatnią rundę przesłuchań, a wśród nich znalazła się Deborah Forte. Dakota zrobiłą na niej wrażenie i producentka umieściła ją na liście finalistek razem z 7 innymi dziewczynkami [...]. Dakota zrobiłą równie mocna wrażenie na reżyserze. Dakotę i jeszcze jedną dziewczynkę zaproszono do studia filmowego w Shepperton na zdjęcia próbne z fryzurą, makijażem i kostiumami. - To była chyba najstraszniejsza chwila. Sama w sobie była straszna, ale potem nagle doszła obawa, że po tym wszystkim jednak nie dostanę roli!
[...]
Wspominając niedoszłe Lyry, Pullman wyraża opinię: "Wiele z nich miało jedną cechę Lyry, niektóre miały kilka, ale tylko Dakota Blue Richards miałą je wszystkie."

To wystarczy, niedługo postaram się napisać coś o pracy nad filmem.

Polinder

Fajny tekst, dzięki za zamieszczenie Smile

Nefertiri

No i oczywiście za przetłumaczenie Smile

Meg

Nie tłumaczyłam tego, książka jest po polsku Smile

Nefertiri

aha. No tak, pamiętam jak pisałaś o tej książce. Ale chyba musiałaś ją przepisywać?

Maggie · Dołączył: 09 Mar 2008 Posty: 2375 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5

Dużo się napisałaś.Bardzo ciekawy ten tekst.Dzięki :)

WeronikaG

Dzięki za zamieszczenie Smile

Sue

Dzięki za przepisanie tych fragmentów, są bardzo ciekawe.

Leslie · Dołączył: 10 Mar 2008 Posty: 1230 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5

A ona zagrała jeszcze może w jakimś innym filmie ?

Meg

No, pisało się nawet szybko Smile

A co do Dakoty: obecnie pracuje nad kolejną częścią Złotego Kompasu i gra w jakimś innym filmie, którego tytułu nie pamiętam

Maggie · Dołączył: 09 Mar 2008 Posty: 2375 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5

"The Secret of Moonacre" <- nad tym filmem chyba pracuje.Już niedoczekam się nowych filmów Dakoty ;)

Meg

No, myślę, że może być ciekawie Smile

Honey

Fajnie, ze to zamieściłaś Razz

Em. · Dołączył: 16 Mar 2008 Posty: 1055 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5

Thanks

Meg

Za jakiś czas postaram się zamieścić coś więcej, już nie z castingów, ale z pracy nad filmem...